Törnführer Dänemark 2 – durch die dänischen Inseln

Die deutschen Freizeitskipper kommen bei einem Kurs Nord von der Küste der deutschen Ostsee zwangsläufig in die Gewässer Dänemarks. Diese sind ein Paradies für Freizeitskipper, mit oder ohne Motor. Die beliebten Ziele deutscher Segler und Motorbootfahrer sind die dänischen Inseln der Ostsee mit den unterschiedlichsten Segelrevieren an den Küsten der Ostsee. Unerlässlich dafür sind ausführliche und aussagekräftige Wegweiser, wie sie vom Bielefelder Delius-Klasing-Verlag seit vielen Jahren herausgegeben werden.

Auf Törn zwischen den dänischen Inseln

Das Buch beginnt mit allgemeinen Hinweisen zum Land Dänemark und geht dann über zu spezifischen Bestimmungen, die in Dänemark für die Schifffahrt gelten, denn Dänemark ist ein beliebtes und stark frequentiertes Ziel für Wasserreisende aller Art. Die dänischen Inseln werden in acht Törnvorschlägen präsentiert, so dass die bekanntesten Ziele für Segler berücksichtigt werden.
Ausgangspunkt ist die „Dänischen Südsee“, dann geht es durch den Großen Belt, zum Smålandsfahrwasser, in die Gewässer von Falster und Møn, zum Sund und nach Kopenhagen, an die nördlichen Küsten von Fünen und Seeland, in Isefjord und Roskilde Fjord und schließlich nach Bornholm. Dabei ist auch der kleinste Hafen und die letzte zum Ankern geeignete Stelle erfasst.
Das Buch ist mehr als ein bloßer Wegweiser für den Freizeitkapitän, man kann es auch als maritimen Reiseführer bezeichnen, denn auch Ausflugsziele an Land werden beschrieben. Es ist also ein Sportbootführer, der sich nicht nur durch exakte nautische Daten und Pläne auszeichnet, sondern auch durch eine Fülle von Informationen über Land und Leute, über Geschichte und Kultur.
Die Angaben zu Ansteuerung und Hafen, Liegeplätzen und Versorgungsmöglichkeiten wurden wie immer vom Autor Jan Werner selbst gesammelt, die Hafenpläne wurden ebenso akkurat aktualisiert. Die Hinweise zu Kultur und Geschichte machen neugierig auf die vielen Sehenswürdigkeiten, Landgänge werden so zu einem lohnenden Erlebnis.

Törnführer Dänemark 2
10., aktualisierte Auflage 2014, 264 Seiten, 111 Farbfotos, 130 farbige Pläne, Format 16,6 x 23,9 cm, Klappenbroschur, Delius Klasing
ISBN 978-3-7688-3774-3
EUR 29,90 (D), EUR 30,80 (A) | sFR 40,90 (CH)